Bunicul celor doi copii loviți de mașină în Pantelimon face declarații cutremurătoare. Bătrânul povestește că nepoata sa, internată încă în spital, nici nu știe că fratele ei a murit, iar întreaga familie trece prin momente cumplite. Bărbatul cere pedeapsa maximă pentru tânărul vinovat de accident.
Între timp, audierile continuă în cazul accidentului mortal. Părinții celor doi copii ajung în fața anchetatorilor pentru a povesti cele întâmplate. Asta în timp ce minorul fără permis care i-a spulberat în parcare cere să fie eliberat.
